Category: Poetry

Nganong naghilak si Matet pag-uli niya sa ilang balay

Poetry by | July 19, 2009

Dili tungod sa iyang nabagsak nga eksam
nga wala niya gitulugan ug usa ka gabii.
Anad naman siya niini.

Anad na pud siya moadto’g tulonghaan
nga usahay dili pa siya ka-eksam kay
walay pambayad sa test paper.

Anad naman gani siya mabuklan kada buntag
kay tungod sa pagdali-dali,
masangit ang iyang agtang
sa ilang purtahan
nga murag iro ang gisukdan.

Hanas na ang iyang mga kamot
sa pagkalot ug kamote kada hapon
aron baonon sa tulonghaan kada buntag.

Naghilak siya kay karong hapon,
nagdahom siya nga maabtan niya
nga magbula-bula ang baba sa iyang Papa.

Apan dili kini ang nahitabo.
Naabtan niya ang iro
nga nagkirig-kirig sa salog
samtang naa sa kilid ang nilung-ag niyang kamote.

Sa Baybay

Poetry by | July 19, 2009

Ang hangin sa dagat mihuyop
— Simhuta

Sama sa usa ka talagsaung higayun sa kalipay
Nga limpyo
Ug presko

Kauban sa bata nga migunit sa imo’ng tudlo
nga sama sa angkla

Sa pagpangita sa lantawun sa halapad nga baybay
Hain mosawup ug mutungha ang kangitngit ug kahayag
sa hunahuna taliwala sa pagdamgo

Sagradong gutlo sa mata
Busa namnama kining milagro

Milagro sa pagbati.

Tuno

Poetry by | July 19, 2009

Nilingkod , nibilangkad
Gipatung-an ang ulo sa kaguran
Gikablot ang gipikas nga lubi
Ibabaw sa lababo-
Ang unod puti, gahi

Gikulob ang lubi,
Gihinay- hinay ug kagod
sa gikapoy nga mga kamot
gikudkod,
gikudkod,
gikudkod ug samot
hantud mitulo ang singot
sa iyahang dughan
paadto sa iyahang uranay

Continue reading Tuno

Haircut

Poetry by | July 12, 2009

Everyone asks me where
my long hair went.
With a shy smile
I’d reply, “Split ends.”
What I really mean is
we split up.

Everyone asks me why
and with a sad look
I’d reply, “Fly away”
or “Tangles.”
But they know
what I really mean.

Continue reading Haircut

It must have felt like

Poetry by | July 12, 2009

a crystal dolphin
attached to a string
of chimes hanging
over the little pond
when the water ceases
to flow to the rhythm
of springs,
when the bells toll
and let go of their hold,
when the notes slip
on smooth pebbles,
when the music
hangs limp
on the string
and nothing, no
nothing stays

but the whistling
of the wind.

Continue reading It must have felt like

Taglamig

Poetry by | June 21, 2009

Tulad nang ipinataw ng taglamig
Sa mga pontanya ng syudad,
Itinigil niya ang pag-agos ng galak
Sa katawan kong sabik sa init-araw.
At kung may gunita mang pangahas
Na dadaloy sa isipa’t
Liligwak sa mga labi’y
Sasalukin niya maging
Ang madalang na mga patak
Upang pagkatapos ay papagyeluhin,
Patutulising tila mga estalaktita
At iuumang sa pandamdam.

Continue reading Taglamig

Lubid

Poetry by | June 21, 2009

Inilagak ako sa isang sulok
Na walang bumibisita maliban
Sa mga kakilalang alikabok.
Sa pag-iisa, isa-isang inuusisa
Ang mga katangiang humuhugis
Sa kabuuan ng aking pagkalubid:
Bawat makintab na hibla’y
May isang libo’t-isang saysay;
Ang mala-daliring diyametro’y
Pansilo sa mga payak na damgo.
Kaya di ko ikinamangha minsang
Sa aki’y may paslit na dumampot.
Bulong ko ngayon sa palibot:
May silbi na ang aking eksistensya.
Ngunit nang sa leeg ako’y ipinansabit
Wala akong ibang dalit na nasambit—
Sana ako na lang ang n
         a
         p
         a
         t
         i
         d
         .

Continue reading Lubid