Tag: Jack Alvarez

ang nakaraan…

III. Ibang Diwata
Dumating ako sa bahay nang palubog na ang araw. Tulad noong nakaraang taon ay hindi ko ipinaalam ang eksaktong oras at araw ng pagdating ko. Kusa na lang akong kumatok sa pinto.

“Kumusta na? Kumusta man ang imong seminar didto?” Tuwang-tuwa na bungad ni Mama nang makita niya ako. Ipinaalam ko sa kanya ang pagdalo ko sa Ikalimang Palihang Rogelio Sicat kaya hindi ako agad umuwi ng Cagayan de Oro nang dumating ako galing Saudi.

“Maayo man.”

Inabot niya ang aking bitbit na bag. “Kabug-at gud ani.” Binuksan niya ito nang mapansing mabigat at tila nagtaka kung ano ang laman.

Tahimik niyang itinupi ang ilang damit na nakasilid doon. At maingat niyang inilabas ang ilang kopya ng aking libro. Matagal niyang pinagmasdan. Sintagal ng mga panahong ginugol ko upang mabuo ang isang pangarap. Ang pangarap na makapagsulat at makapag-publish ng sariling aklat.

“Sakit naman intawon ning akong mata. Unsaon na lang nako ni sa pagbasa sa imong libro?” Ang nawika niya habang binubuklat ang hawak na aklat.

Continue reading At Kumbakit Ko Minahal Ang Pagsusulat ng Dagli (Part 2 of 2)

I. Sir Ruel
Matapos ang apat na taong pamamalagi sa Saudi bilang OFW ay ngayon ko lang din mami-meet ng personal ang ilan sa mga taong naging bahagi ng aking virtual world. Sa Multiply at lalo na sa Facebook.

Lulan ako ng taxi papuntang UP Diliman. After lunch hours daw ay nasa nasabing unibersidad si Sir Reuel.

Naging online mentor ko siya. Isa siya sa tagabasa at nagbibigay ng mga komento sa aking mga akda. Sa katunayan, sa kanya ko unang narinig ang salitang ‘dagli’. Na ayon sa kanya, ang uri ng aking mga piyesang may anyong naratibo, mas maiksi pa sa maikling kuwento, o mas malapit sa vignette ay nasa pormang dagli. Flash fiction kasi ang nakasanayang itawag ko sa mga blogs ko noon. Doon kami nagsimulang magkaugnay bilang isang baguhang manunulat at isang itinuturing na mentor sa panulat.

Sinipat ko ang aking relo de pulso. Tamang-tama ang oras ng aking pagbisita. Tila isa akong anak na matagal na nawalay sa kanyang ama. Nag-aalangan sa maaring sasabihin nito. Nag-aalala sa maaring kahinatnan ng aming pagtatagpo.

Continue reading At Kumbakit Ko Minahal Ang Pagsusulat ng Dagli (Part 1 of 2)

Dumating ako sa bahay nang palubog na ang araw. Tulad noong nakaraang taon ay hindi ko ipinaalam ang eksaktong oras at araw ng pagdating ko. Kusa na lang akong kumatok sa pinto.

“Kumusta na? Kumusta man ang imong seminar didto?” Tuwang-tuwa na bungad ni Mama nang makita niya ako. Ipinaalam ko sa kanya ang pagdalo ko sa Ikalimang Palihang Rogelio Sicat kaya hindi ako agad umuwi ng Cagayan de Oro nang dumating ako galing Saudi.

“Maayo man.”

Inabot niya ang aking bitbit na bag. “Kabug-at gud ani.” Binuksan niya ito nang mapansing mabigat at tila nagtaka kung ano ang laman.

Tahimik niyang itinupi ang ilang damit na nakasilid doon. At maingat niyang inilabas ang ilang kopya ng aking libro. Matagal niyang pinagmasdan. Sintagal ng mga panahong ginugol ko upang mabuo ang isang pangarap. Ang pangarap na makapagsulat at makapag-publish ng sariling aklat.

“Sakit naman intawon ning akong mata. Unsaon na lang nako ni sa pagbasa sa imong libro?” Ang nawika niya habang binubuklat ang hawak na aklat.

Nag-undergo si Mama ng eye operation noong isang taon matapos madiskubreng may namumuong katarata. “Magluha man ning akong mga mata pag magbasa ko.” Tinanggal niya ang kanyang salamin at marahang pinahiran ng kanyang palad ang luhang nangilid sa mga mata. “Ang Autobiografia ng Ibang Lady Gaga… Ibang Lady Gaga.” Ngumiti siya nang ulitin niya ang pagsambit sa huling tatlong kataga.

Sumulyap ako sa kanya. Hinding-hindi ko na siya tatanungin tulad ng mga tanong ko kay Ma’am Chari. Ang itinuturing kong isang ‘Diwata’.

“Gutom ka na ba? Magluto sa ‘ko ha?” Naitanong niya matapos ayusin ang aking mga gamit.

Tumango ako.

At tumayo siya. Bitbit ang isang libro na tila ay isang diwatang bitbit ang puso ko.

—
Jack A. Alvarez is a proud OFW based in Al-Khobar, Saudi Arabia. His poems appeared in anthologies both in print and online. His first book, a collection of dagli (traditional vignette) and a memoir entitled, Ang Autobiografia ng Ibang Lady Gaga, was published in May 2012.

Nagising ako. Nanibago ako sa oras. Sinilip ko ang wall clock. Alas-tres ng umaga. Tahimik ang buong bahay ngunit di ako payapa.

Itinodo ko ang ikot ng electric fan at itinutok sa akin. Muli akong nahiga. Ipinikit ko ang aking mga mata. Alam kong ayoko nang bumalik sa pagtulog.

Ito ang unang umaga ko sa bahay namin nang ako ay mag-Saudi tatlong taon na ang nakalipas.

“Nagmata na man lagi ka,” narinig ko ang boses ni Mama. “Sayo pa kaayo”.

Kilang-kilala pa rin niya ako. Alam niyang gising ako kahit nakapikit.

Continue reading Homecoming